Театральный фестиваль Theatertreffen 2011

Каждый год в мае в Берлине Tеатральный фестиваль Theatertreffen собирает десять лучших (по мнению представительного жюри) немецкоязычных спектаклей года. Ведущие сцены Швейцарии и Австрии котируются не ниже, чем лучшие театры Германии.

Berliner Festspiele   Theatertreffen 2008

Главным пунктом фестиваля являются 10 самых лучших театральных постановок года, отобранных независимым жюри из более чем 400 постановок сезона.В течение двух недель они демонстрируются публике в рамках фестиваля Theatertreffen (Название можно перевести как «Театральная встреча» или «Театральный съезд»).

Berliner Festspiele | Theatertreffen 2011

Театральный фестиваль был основан в Западном Берлине в 1964 году под крышей объединения «Берлинские фестивали». Театральный форум был частью проекта создания универсального «фестивального комбината»: наряду c Theatertreffen в него входил созданный еще в 1951 году Берлинский кинофестиваль (Berlinale), Джазовый фестиваль (JazzFest), фестивали академической (Musikfest Berlin) и новой (MärzMusik) музыки и другие проекты. Одной из задач фестиваля на момент основания было противопоставление культурного богатства Западного Берлина политической напряженности и территориальной изоляции города.

С тех пор утекло немало воды и поднялся не один занавес – в том числе, и железный. «Театральные встречи» сегодня – это прежде всего представительный и респектабельный фестиваль.

Nora

6 мая 2011 фестиваль Theatertreffen будет торжественно открыт постановкой Йохана Симонса и Пауля Коэка «Казимир и Каролина», посвященной кризису 1929 года.

Nora

Открытие фестиваля состоится в традиционном и главном месте встречи фестиваля — берлинском доме фестивалей (Haus der Berliner Festspiele), где пройдут еще шесть постановок.

Berliner Festspiele | Theatertreffen 2011

Другими театрами-участниками фестиваля Theatertreffen 2011 являются

Немецкий театр Берлина (das Deutsche Theater Berlin)

Berliner Festspiele | Theatertreffen 2011

Театр Максима Горького (das Maxim-Gorki-Theater)

Berliner Festspiele | Theatertreffen 2011

а также Hebbel am Ufer

Berliner Festspiele | Theatertreffen 2011

Pictoplasma Berlin – фестиваль современного дизайна упрощенных фигур.

C 6 по 9 апреля 2011 года в Берлине пройдет уникальное событие – Фестиваль современного дизайна упрощенных фигур.

pictoplasma

Фестиваль Pictoplasma собирает международную сцену артистов, режиссеров, дизайнеров и предлагает уникальный форум для всех тех, кто работает в области дизайна упрощенных фигур (персонажей), будь то иллюстрация, анимация, графический дизайн или объект изобразительного искусства — акцент делается не на границах стиля или формата, а на общей приверженности изучить характер новой эстетики.

56

Фестиваль Pictoplasma был основан в Нью-Йорке в 2004 году. С тех пор, фестиваль проходит каждый год в различных городах мира, привлекая многогранную международную публику. На фестивале представлены различные современные направления: иллюстрация, анимация, графический дизайн, а также стрит-арт. Цель фестиваля заключается в изучении эстетики фигур и персонажей. Актуальность данной концепции является абсолютно оправданной, так как данное художественное направление с каждым годом становится все более популярным по всему миру.

Представить свои работы на Pictoplasma Berlin собираются знаменитые и начинающие художники.

Среди них, иллюстратор Вилле Савимаа из Хельсинки, изображающий меланхолические и мифические миры. Петер де Севе из Нью-Йорка, являющийся одним из успешных современных дизайнеров персонажей, который принимал участие в таких именитых проектах, как «В поисках Немо» и «Ледниковый период».

p

Также Нина Браун, которая, начав карьеру дизайнера моды, стала неотъемлемой частью художественного мира, представив вручную сшитые и вязаные фигуры.

braun1

Флюоресент Хилл из Монреаля — создатель анимированных музыкальных клипов.pictor

Фестиваль Pictoplasma в Берлине пройдет с 6 по 9 апреля в кинотеатре Вавилон. Лучшие анимационные работы и персонажи, выбранные компетентным жюри, будут представлены на большом экране. Все работы разделены на секции: персонажи и ритм, движение и повествование, а также специальная секция Психоделический Полуночный Микс.
100_1887

Zeughausmesse 2010 — Ярмарка прикладного искусства и Дизайна в Берлине.

С 9 по 12 декабря в Берлине пройдет ярмарка прикладного искусства и дизайна . Это конкурс для более 70 начинающих и профессиональных авторов. На выставке будут показаны новые продукты от профессионалов, а также экспериментальные работы молодых и начинающих дизайнеров. Украшения необычной формы и платья-раскраски, сумочки из фетра и шерстяные часы — несомненно, что своей оригинальностью и высоким качеством работ эта выствавка вновь бросает вызов однообразию и массовому производству.

В этой заметке я хотела бы рассказать о нескольких дизайнерских проектах, которые мне особенно понравились. Итак:

Настольный паркет

Дизайнер Андреас Вагнер предлагает класть паркет «ёлочкой» не на пол, а… на обеденный стол. Ведь так рисунок будет виден гораздо лучше! Что и было доказано на выставке)))

The Parquet Table

Свет по-берлински

Чтобы создать новую серию светильников, дизайнер Альбертин ван Итерсон решила черпать вдохновение в том, что её окружает каждый день. Именно Берлин вдохновил её на создание светильников 7/7 Lights. Очертания моделей навеяны географическими границами разных районов Берлина – «геометрическими, асимметричными, индустриальными».

Коллекция 7/7 Lights включает подвесные, напольные и настольные светильники, которые, на первый взгляд, различаются лишь способом крепления и цветом. Но на самом деле все лампы сделаны из разных материалов – фарфора, металла, древесины и бумаги. По мнению дизайнера, это придаёт светильникам индивидуальность, позволяя оставаться «одной семьёй».

77 Lights

Миротворческий дизайн

Дизайнеры студии Yafang Qi нашли новое применение бомбам, гранатам и танкам. Их форма позаимствована для копилок, ваз и точилок карандашей.

Дизайнеры выразили свой антивоенный протест в коллекции аксессуаров Love & Peace (англ. – «любовь и мир»). Предметы серии своим внешним видом напоминают о войне, но служат исключительно мирным целям. Там, где падает «мирная бомба» (англ. – A peaceful bomb), распускаются цветы – ведь модель оказывается вазой. «Граната любви» (англ. – A love grenade) служит копилкой и «взорвавшись», рассыпается монетками. А в «шлем надежды» (англ. – A hope helmet) класть фрукты или важные мелочи.

Atelie Yafang-Qi

Ручная ваза

Дизайнер Ингрид Руэгемер придумала вазу для цветов Букини, напоминающую портбукетницу – держатель для букета невесты. Стебли растений размещаются в конусовидной ручке, поэтому букет удобно держать в руке. Раструб вазы выполнен в виде полированного диска, в котором, как в зеркале, отражается цветок.

По словам дизайнера, Букини – ваза, «прекрасная со всех сторон». Поставленная на твёрдую поверхность, она может вращаться вокруг своей оси.

vase

Цвета снега и льда.

Серия разработанная Норбертом Хореком включает канделябр на восемь свечей и две вазы разного размера. Все они выполнены из прозрачного термостойкого стекла. Коллекция буквально пронизана природными мотивами: «рожки» подсвечника вьются, подобно стеблям, а сквозь ручки и дно ваз прорастают «побеги». Ледяная красота!

norbert_horenk

Вязаные часы.

Часы «Беттина» от дизайнера Анетты Зей, по-моему самые нетрадиционные из существующих настенных часов. Их каркас полностью вывязан из хлопка. А мягкие линии делают эти настенные часики невероятно «домашним».

annette_zey

Декор с сюрпризом.

Молодой дизайнер Кристине Бадел не считает, что дизайн всегда должен быть очевидным. На выставке она показала прототипы скатерти со «скрытым» декором.

Кристине Бадел создаёт предметы «с сюрпризом». Но тайны открываются только любознательным и внимательным зрителям, которые способны с юмором относиться к мелким бытовым неприятностям.

Например, кто не проливал на чистую скатерть чай, вино или кофе? Кристине придумала скатерть, которую разлившаяся жидкость только украсит. Ведь если пятна трудно отстирываются – это повод придумать им хорошее применение. На первый взгляд – обычная белая скатерть с цветочным узором, но при контакте с жидкостью на её поверхности проступает узор в виде стаи бабочек. Бабочки были выбраны из-за того, что они всегда появляются бесшумно и неожиданно (как и пятна), украшая собой мир вокруг.

Decke

Платье-раскраска для продвинутых модниц.

Дизайнер и модельер Пия Фишер придумала для продвинутых модниц креативный проект — платье-раскраска .

Не знаете, что надеть на новогоднюю вечеринку? Купите платье-раскраску и вы сможете обеспечить себе и гостям развлечение на всю праздничную ночь. Черно-белое платье с графическим рисунком стилизовано под шестидесятые годы прошлого столетия и продается в комплекте с набором специальных маркеров для росписи по ткани.

dress

Шляпки.

«Женщина в шляпе всегда остается истинным воплощением класса, элегантности и почти забытого поколения всегда уверенных в себе особ», – считает модельер Ангелика Клоссе.

Ее творческий подход существует вне стандартов. Каждое изделие – авторский коктейль из современных абстрактных тенденций и классических женственных деталей. Декоративные цветы, кружево и вуалетки украшают шляпы, делая их изящными и утонченными.

Angelika Klose3

Dagmar Binder

Angelika Klose

Angelika Klose HUT

СУМКИ!

Как и очень многие девушки, я являюсь самым настоящим «сумочным маньяком». Никак не могу устоять против стильной, интересной или просто оригинальной сумки, поэтому скупаю их пачками, даже когда они, по сути, не нужны.

Так что хочу представить вашему вниманию серию оригинальных и необычных сумок, которые мне особенно порнавились на ярмарке. Некоторые из них достаточно изысканны и практичны, другие необычны и забавны.

Анке Рунге — коллекция «Пентесилея»

Anke Runge

Anke Runge - Penthesileia

Катя Нестле — коллекция «Оннелинна»

Katja Nestle - Onnelinna

Маша Гинзбург «Павлин»

Masha Ginsburg_Pfau

Пия Фишер

Pia Fischer3Pia Fischer4Pia FischerPia Fischer1Zwei-K-Berlin

Zwei-K-Berlin

Необычные украшения

У вас никогда не бывает острого и непреодолимого чувства: хочется что-то такое эдакое, чего ни у кого нет? И даже не просто какую-то редкую вещь, а настолько восхитительный экземпляр, что сразу бы вызывал приступы зависти у подружек?

Видимо руководствуясь этим принципом и создала коллекцию своих ювелирных украшений Кристине Корель.

В эту коллекцию вошли одновременно массивные и изящные кольца, ожерелья, браслеты и серьги. Украшения выполнены в стиле, близком к античному: крупные цветные камни, сложные узоры на металле, имитирующем золото и серебро.

christine_korel

christine_koppel

Кристне Ва йс тоже создала коллекцию очень красивых украшений. В ее коллекции изящные колье и несколько удивительно стильных цепочек с разноцветными звеньями из белого, желтого и розового золота.

christine_weiss christine_weiss2

А вот дизайнер Алики Апоссидоу в качестве основного материала для создания своей коллекции украшений выбрал обычную резину разных цветов, а также цветной пластик. Легкие и невесомые эти украшения напоминают звенья цепочек из тонкой бумаги.

necklaces

necklaces1

И в заключении — еще несколько симпатичных дизайнерских объектов)))

Клаудия Бине, керамика

Claudia Biehne1

Claudia Biehne

Хельге Отт — Ваза?)))

helge_ott

Коллекция позолоченой посуды от Сильвии Альбу-Станеску

silvia_albu_stanescu1

silvia_albu_stanescu2

Сара Сиверт — коллекция „Bienvenue»

Вобщем, в этом году дизайнеры не скупились на пайетки, отделку и узоры, придумывая для своих коллекций самые неожиданные и необычные формы и содержание.

Выбирайте, если осмелитесь!)))

Première Brasil — Фестиваль бразильского кино в Берлине

Что мы знаем о Бразилии: Карнавал в Рио? Статуя Христа? Бразильский футбол?


Но много ли мы знаем о людях этой страны?

Бразилия — страна контрастов: роскошные особняки соседствуют с нищими трущобами, сильные христианские традиции сочетаются с довольно вульгарным юмором, а высокий уровень преступности и огромный оборот наркотиков сосуществуют наряду с беззаботной и светлой босса-новой. Все это, конечно же, отразилось и в бразильском кинематографе: легком и трагичном, красочном и мрачном, реальном и фантастическом одновременно, полном юмора и восхитительно музыкальном.

Сегодня открытие фестиваля бразильского кино ( он будет проходить с 8 по 19 декабря 2010 года ) — это значит у вас есть возможность поближе познакомиться с Бразилией! Перед вами — 10 историй от бразильских режиссёров – молодых и подающих надежды, а также корифеев кинематографа.

premiere_brasil_2010sonhos_roubados_TEASERBILD

Рождественские ярмарки Берлина

Чем ближе к концу года, тем все ярче и ощутимее чувствуется новогоднее настроение. Все ждут праздника! Строгий Берлин в преддверии Рождества преображается. То тут, то там раздаются рождественские песни, всюду сверкают иллюминации, а в морозном воздухе витают ароматы глинтвейна…

Я просто обожаю рождественский базар с поэтичным названием «Волшебство рождества» , который ежегодно открываеться на Жандарменмаркт — самой больший и красивой площади Берлина. Особенность этой ярмарки в том, что сувениры и подарки мастера могут изготовить прямо у вас на глазах. При этом будут учтены все индивидуальные пожелания заказчика.

А  еще хорош Рождественский базар в Шапндау. Только здесь можно написать и отправить письмо Иисусу. В нем можно изложить список тех подарков, которые хотелось бы получить в этом году. Говорят, что это часто сбывается в течение следующего года.  Кроме этого, только в этом месте можно купить сувениры в средневековом стиле.

ВСЕМ Счастливого Рождества!

Рождество в Берлине!plaetzchen

Капитан из Кёпеника

Капитан из Кёпеника — так называют прусского сапожника, который обманным путем захватив ратушу города Кёпеник и реквизировал городскую кассу . Настоящие имя «капитана» Вильгельм Фойгт (нем. Friedrich Wilhelm Voigt) . В возрасте 14 лет он был приговорён к 14 дням заключения за кражу. В 1864—1891 годах он четырежды приговаривался к заключению за кражи и два раза — за подделку документов. В конце концов в 1890 году он, вооружённый ломом, совершил неудачную попытку ограбления судебной кассы в Вонгровеце и получил за это 15 лет тюремного заключения.

Переломным моментом в его криминальной карьере стал захват городской Ратуши. Операция была проведена очень красиво: Фойгт купил подержанную форму капитана у старьёвщика, остановил отряд солдат, купил им пива и приказал выдвигаться в Кепеник для захвата Ратуши. По дороге «капитан» снова купил солдатам пива и, прибыв в Кёпеник, где на вокзале он выдал каждому солдату по одной марке и захватил здание ратуши тогда ещё самостоятельного города Кёпеник. Местным жандармам он приказал заблокировать прилегающую территорию и обеспечить тишину и порядок. Затем  «капитан» арестовал бургомистра Георга Лангерханса и главного кассира фон Вильтберга за «нерегулярные расчёты за подземные работы». Фойгт реквизировал городскую кассу, в которой по разным данным было от 3557 до 4002 марок ! После чего приказав гвардейцам удерживать Ратушу еще какое-то время, у всех на глазах Вильгельм Фойгт спокойно выдвинулся на вокзал и уехал в Берлин.

Десять дней спустя он был арестован за завтраком: его сдал полиции за крупное вознаграждение бывший сокамерник, посвящённый в планы Фойгта. Земельный суд приговорил «капитана» из Кёпеника к четырём годам тюремного заключения за «незаконное ношение военной формы, преступления против общественного порядка, лишение свободы, мошенничество и подделку документов», однако он был помилован кайзером Вильгельмом II и досрочно освобождён 16 августа 1908 года из тюрьмы Тегель.

Над гениальной аферой хохотала вся Германия. Кайзер потребовал незамедлительно предоставить ему отчёт по телеграфу, читая который, он якобы со смехом сказал: «Вот что значит дисциплина. Ни один народ мира не сможет за нами угнаться!». В досье на «капитана» из Кёпеника кайзер сделал пометку: «гениальный малый». Ловкие мошенники всегда вызывали симпатии у простого населения, поэтому Фойгт получил известность. Он собирал толпы слушателей на свои выступления, подписывал фотографии и выступил с речью. Фойгт объездил всю Германию, выступая в трактирах и на ярмарках. В залах и на аренах цирков Фойгт изображал «капитана» из Кёпеника и продавал свои автографы на карточках со своим изображением в военной форме и гражданской одежде. В его представлениях принимали участие и некоторые солдаты из его команды, фотографировавшиеся с ним. В 1909 году под названием «Как я стал „капитаном“ из Кёпеника» в Лейпциге вышла его автобиография.

1 мая 1910 года Фойгт получил гражданство Люксембурга. Благодаря своей популярности он достиг  материального достатка и стал даже одним из немногих владельцев авто в Люксембурге, на котором он путешествовал с хозяйкой своей квартиры и её детьми.

В 1912 году Фойгт приобрёл дом в Люксембурге, где и проживал вплоть до своей смерти.

KapitanKöpenick Rathaus

Берлин — город контрастов

По сравнению с другими европейскими городами Берлин, которому всего 800 лет, еще довольно молодой город, но тем не менее его история уникальна. Собственно наименование «Берлин» (немецкое «Bär» — медведь) не имеет ничего общего с медведем, изображённым на сегодняшнем гербе города. Скорее всего это слово восходит к славянскому (berl): болото.

Берлин плохо пережил Вторую Мировую, поэтому почти весь исторический центр пришлось отстраивать заново и получилось в результате нечто особенное. Современный Берлин – город с противоречивой историей и многонациональным обществом, город лоскутный и постмодерновый. Тут нет четко выраженного центра и той напряженности, которая характерна, например, для Москвы. Берлин совсем не похож и на «классические» европейские города, в которых обычно есть исторический центр с рыночной площадью, собор и старинная архитектура.  Я живу тут уже более 10 лет и могу сказать только одно — этот город необозрим и иногда даже сложен для восприятия.  Этот город, расколотый когда-то на две части, не перестает меня удивлять, вводить в заблуждение, восхищать и вызывать самые неоднозначные чувства.  Его недаром называют Городом Контрастов, ведь здесь ультрасовременные небоскребы мегаполиса свободно сочетаются с уютными маленькими домиками с красными крышами.

Самый известный район Берлина — это Пренцлауерберг (Prenzlauerberg).

Этот бывший район восточногерманского пролетариата, во времена Стены, как и Кройцберг был приграничным. После объединения Германии здесь возник центр культурной жизни и тусовки всего Берлина. В домах, которые бросил гдровский пролетариат поселились художники, музыканты, дизайнеры, студенты и просто сочувствующие. Со временем дизайнеры музыканты и художники преуспели, студенты подросли, и район несколько преобразился.

Сейчас район Пренцлауерберг  место весьма неоднозначное: как из гусеницы получается бабочка, так и из вчерашних неформалов и хипарей вылупились сегодняшние дизайнеры, модельеры и жутко модные художники. Это своего рода икона новой немецкой культуры, жить здесь модно и дорого.  Поэтому в Пренцлауерберге живет творческая элита всего города.

И в заключении — немного о знаменитой на весь мир Берлинской Стене. Как известно — конфликт между Востоком и Западом  вылился в 1961 году в строительство Берлинской стены (Berliner Mauer), возведённой по инициативе социалистической ГДР.  Восточный Берлин и Западный Берлин были настолько изолированы друг от друга, что переход граждан с одной территории на другую был возможен только через соответствующие контрольно-пропускные пункты. Строительство Берлинской стены было начато 15 августа 1961 года. Длина её достигала около 160 км. Пространство между восточной и западной сторонами Берлинской стены называлось «полосой смерти». При попытке бегства в Западный Берлин через Берлинскую стену были убиты около 200 человек. От бывшего сооружения сейчас сохранились лишь Бранденбургские ворота, которые стали символом единой Германии. А рядом с Бранденбургскими Воротами находится печально известный бывший контрольно-пропускной пункт «Чарли» (Checkpoint Charlie). Сегодня здесь расположен Музей Берлинской стены.

Несмотря на то, что после падения стены (3 октября 1990 года ) город начал объединяться, различие между его западной и восточной частью все еще заметно. И это делает Берлин, пожалуй, еще более контрастным и уникальным.

С сегодняшней панорамой новых небоскребов, модных клубов и бутиков, Берлин нового тысячелетия вновь обрел статус самой «продвинутой» столицы континента. Город, мирясь со своим прошлым, с уверенностью двигается в будущее.

Reichstag_Berlin

Brandenburger Tor

Potsdamer Platz

Старый город

река Шпрее